AI翻译需求激增，Wordly三年增长668%：活动语言无障碍成新常态

活动行业的语言障碍正在被技术快速瓦解。近日，专注活动场景的AI翻译与字幕服务商Wordly公布了其惊人的增长数据：三年营收增长668%，并首次跻身美国Inc.5000（全美增长最快的5000家私营企业）榜单，位列第521位，较去年跃升1186位。在软件类企业中，其排名从第196位飙升至第52位，上升144位。

这一增长并非偶然。随着全球商务交流日益频繁，会议、展览、企业年会等各类活动对多语言实时沟通的需求已从“加分项”变为“必选项”。Wordly的客户群体已覆盖超过1000个多日会议，涵盖非营利组织、专业协会、行业团体和企业活动。其平台累计处理时长突破10亿分钟，服务用户超过600万，并声称已为客户节省了超过2亿美元的传统人工翻译费用。

值得注意的是，AI翻译的接受度正在发生质变。据Wordly发布的《2026年AI翻译与字幕现状报告》，66%的企业活动策划者认为，实时AI翻译的质量已超越人工翻译，且成本更低。这一认知转变，直接推动了AI翻译从大型国际会议的主旨演讲，向全活动生命周期渗透——从现场互动到会后内容本地化，AI翻译正成为活动运营的“基础设施”。

Wordly创始人兼CEO Lakshman Rathnam表示，排名跃升验证了市场需求的根本性转变。实时多语言内容不再是大型行业会议的专属，企业、大学和公共机构正将其应用于日常会议、市政厅、培训和现场活动，多语言沟通已成为日常运营的一部分。

为应对这一趋势，Wordly在过去一年扩展了平台功能，以覆盖更多活动场景：新增工作区功能并深化Microsoft Teams集成，支持多语言会议和混合体验；推出主舞台主旨演讲的实时AI字幕和语音转录，方便组织者在活动后对录制内容进行多语言本地化；更新移动应用，加入自动语言检测，优化现场翻译体验，适用于公司全员大会、校园活动和市议会会议等场景。

这些举措反映出AI翻译的角色正在转变：从单一的活动服务，升级为贯穿活动前、中、后的“常开”沟通层。对于活动组织者而言，这意味着语言无障碍不再是预算充足时的锦上添花，而是提升参与体验、扩大活动影响力的关键工具。

随着AI翻译技术的成熟和成本优势的凸显，活动行业的语言服务格局正在重塑。Wordly的增长故事，或许只是这一变革的缩影。

原始信息来源：Conference & Meetings World

信息来源：原始资料